Zo klinkt een deel van Openbaring 1:4 in de Jita-taal, een van de talen hier. Dat klinkt nogal anders dan wij dat gewend zijn. Vandaag iets over hoe in Bijbelvertalen cultuur een hele grote rol speelt. Onbekende woorden, dingen, plaatsen Een grote uitdaging op het gebied van cultuur zijn woorden, ideeën en plaatsen, die in…